Abstract A simple and efficient method for the direct symmetrical bis-acylation of spermidine and other linear triamines using acylimidazoles is described. By this procedure, the siderophore natural product N 1, N 8-bis (2, 3-dihydroxybenzoyl) spermidine was synthesized in an overall yield of 70% in two steps.