Sugar derivatives mimicking compounds which take part in the catalysed reaction have been assayed as alternative substrates and/or competitive inhibitors of 6-phosphogluconate dehydrogenase from Trypanosoma brucei and sheep liver. Phosphonate analogues have been synthesised and the new compound 5-deoxy-5-phosphono-d-arabinonate shows good selectivity towards the parasite enzyme. A number of 4-carbon and 5-carbon ...